扬州大学
商务英语
本科
销售助理
南京智达电气有限公司
主要负责合同计划,外贸,翻译口译等,在工作期间,与多数客户保持良好的合作关系,国内曾出差至合肥,广州拜访客户,国外曾出差至巴西,美国参展拜访,工作严谨认真,逻辑性强。
基本包括: * 国内外客户的订单报价,接收,跟踪及发货; * 现有客户关系维护,包括电话邮件及出差拜访;* 订单金额及交货及时率月度&年度统计; * 外贸工作中的各项流程; * 为来访的国内外客户安排接待陪同事宜; * 文件资料翻译及会议陪同口译; * 按月考核生产完成情况。
语联网(视频教学)
影视字幕翻译
通过详细的视频教学以及课后作业的考核,加深我了对字幕翻译的了解,对于不同类型的影视作品采取多样化的翻译风格,注意措辞,在忠于原文的基础上可以对译文进行相应的精简美化。
英语专八,可进行流利翻译,维护客户关系,适应国内外出差。
熟悉外贸及合同管理流程,可独立分析数据,制作相关统计。工作严谨认真,善于学习吸收。
人力资源服务许可证:320100200068号 增值业务许可证:苏B2-20090064
Copyright©2002-2015 jsrsrc.com All Rights Reserved